Estados Unidos (MNN) ― El ministerio Intervarsity Christian Fellowship (Comunidad Cristiana Universitaria) recibe instrucción sobre la cultura y la forma de construir puentes en Hawai. Los misioneros de los siglos 17 y 18 no se contextualizaron en la isla y causaron mucho daño en la cultura hawaiana. Keith Hirata dice que el programa "Para escuchar correctamente" es diferente. "En lugar de decir, como creyentes, 'les traemos a Dios, Dios no está aquí por eso lo traemos' asumimos una postura que busca entender dónde está Dios en en ese lugar, cuál es la belleza que Dios ha puesto solo en esa cultura y cómo podemos afirmarla". Al momento, los miembros de Intervarsity están tratando de aprender tanto de fuentes cristianas como no creyentes que "pueden ser cristianos y hawaianos, sin tener que elegir. Uno puede ser las dos cosas. Y para quienes no son cristianos tratamos de decirles: 'queremos aprender de ustedes y ver en donde está Dios', y con honra y respeto esperamos construir puentes para el futuro y abrir las puertas al evangelio".