India (MNN) ― El Ministerio Cassette Mundial - India atraviesa un problema, cuya solución podría abrir puertas para más idiomas. Tom Dudenhofer, del Ministerio La Escritura en Audio, nos detalla lo sucedido: "cuando la gente comenzó con las grabaciones de la lectura, el choque cultural que se produjo al mudar a esta gente del campo a la próspera ciudad de Bangalore, donde se encuentran los estudios centrales, era mucho para ellos. Eran muy jóvenes; en una semana y media, dos de ellos se desanimaron y se fueron, y nunca terminaron las grabaciones". Toda esta situación condujo a la Escritura en Audio a crear su primer estudio móvil. Dudenhofer dice que usarán un computador portátil, una interface análoga digital, una pequeña consola y un micrófono. "La primera sesión se llevará a cabo con un operador aprendiz. La meta es entrenar a por lo menos dos operadores locales más, de tal manera que se pueda avanzar un poco más en las grabaciones, en lugar de esperar a que vayamos nosotros, y así podremos tener más idiomas en audio", concluye Dudenhofer.
