Search Results for "translation"

Published on 8 февраль, 2012

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Asociados Wycliffe está trabajando para completar un centro de capacitación nacional para la traducción bíblica en la remota Papúa Nueva Guinea

Published on 6 февраль, 2012

Congo-Kinshasa (MNN) ― Un grupo de traducción bíblica huye del LRA, pero las Escrituras siguen llevando esperanza

Published on 30 январь, 2012

Sudán del Sur (MNN) ― Asociados Wycliffe tiene cuidado al avanzar para expandir las instalaciones para traducir la Biblia

Published on 27 январь, 2012

Camerún (MNN) ― Wycliffe celebra 25 años de realizar proyectos de traducción bíblica en Camerún

Published on 27 январь, 2012

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Los obreros de New Tribes ven cómo los Siar se convierten a Cristo mientras escuchan el evangelio por primera vez

Published on 13 январь, 2012

Mozambique (MNN) ― Un equipo de traducción bíblica se acerca a la meta de traducción de un Nuevo Testamento en Mozambique

Published on 5 январь, 2012

Nigeria (MNN) ― Amenaza de Boko Haram no logra detener la traducción bíblica en Nigeria

Published on 2 январь, 2012

Sur de Asia (MNN) ― Una comunidad al sur de Asia es hostil a los creyentes; The Seed Company toma la iniciativa para terminar una traducción de las Escrituras

Published on 30 декабрь, 2011

Internacional (MNN) ― Las traducciones de la película JESÚS salvan un alma por $3; sólo faltan 865 idiomas por traducir

Published on 26 декабрь, 2011

Internacional (MNN) ― Año de hitos; Faith Comes By Hearing está entre los 10 ministerios más impactantes

Full Interview

Published on 22 декабрь, 2011

Medio Oriente (MNN) ― Tiempo crucial para el evangelio en el Medio Oriente; Biblica está lista con lanzamiento de la Biblia en árabe

Full Interview

Published on 15 декабрь, 2011

EE.UU. (MNN) ― Calificación de Forbes le da un impulso a la traducción bíblica

Published on 12 декабрь, 2011

Internacional (MNN) ― Se necesitan especialistas para llevar música y artes a la Palabra

Published on 9 ноябрь, 2011

Islas del Pacífico (MNN) ― Proyecto de traducción bíblica provee las Escrituras en su lengua materna a las iglesias de 100 años.

Published on 3 ноябрь, 2011

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Traductores bíblicos se preparan para llevar esperanza a una de las áreas más diversas del mundo

Published on 21 октябрь, 2011

Internacional (MNN) ― Traductores bíblicos hacen planes para alcanzar a las culturas orales

Published on 12 октябрь, 2011

Asia (MNN) ― El trabajo voluntario para nueva traducción de la Biblia podría revolucionar el ámbito d ela traducción

Published on 10 октябрь, 2011

EE.UU. (MNN) ― The Seed Company gana: La mayor innovación de este año en la traducción bíblica acelerada

Published on 5 октябрь, 2011

Nigeria (MNN) ― Los esfuerzos de traducción repuntarán con nuevas instalaciones con conexión satelital

Published on 26 сентябрь, 2011

Costa de Marfil (MNN) ― La violencia en Costa de Marfil continúa, pero también avanza la traducción bíblica

Published on 22 сентябрь, 2011

Internacional (MNN) ― Nueve nuevas grabaciones hacen que el evangelio esté disponible para millones de personas

Published on 12 сентябрь, 2011

Papúa (MNN) ― Asociados Wycliffe conecta los puntos entre el trabajo de traducción, aviación y tradición

Published on 7 сентябрь, 2011

Internacional (MNN) ― Usted puede ayudar a terminar la pobreza bíblica un versículo a la vez

Published on 5 сентябрь, 2011

Internacional (MNN) ― La alianza de Wycliffe significa un emocionante progreso para 400 lenguajes en señas

Published on 25 август, 2011

Togo (MNN) ― Decenas de miles de adoradores de los ancestros tienen las Escrituras en su idioma materno por primera vez

Published on 11 август, 2011

Sur de Asia (MNN) ― The Seed Company provee el primer lenguaje escrito para un grupo étnico en el sur de Asia

Published on 11 август, 2011

Tíbet (MNN) ― Programa radial necesita desesperadamente un traductor para llevar el evangelio a las zonas cerradas

Published on 10 август, 2011

Camerún (MNN) ― La desesperación por agua limpia y recursos lleva a un ataque en contra de una aldea

Published on 5 август, 2011

Indonesia (MNN) ― Los traductores bíblicos buscan maximizzar el impacto estratégico en Indonesia

Published on 15 июль, 2011

EE.UU. (MNN) ― La familia Duggar ayuda a enseñar la Biblia a los niños

Published on 30 июнь, 2011

Uganda (MNN) ― Aplicación bíblica gratuita puede proveer libertad espiritual a una tribu africana

Published on 23 июнь, 2011

Europa (MNN) ― Docenas de idiomas todavía esperan por traducciones de la Biblia, ¿en Europa?

Published on 16 июнь, 2011

Internacional (MNN) ― La grabación de ocho nuevos idiomas fue completada en esfuerzos para la traducción bíblica

Published on 16 июнь, 2011

Kenia (MNN) ― Equipos de traducción celebran la recepción de la comunidad sorda a las anotaciones de la Biblia

Published on 2 июнь, 2011

EE.UU. (WAS/MNN) ― Asociados Wycliffe aumentará su apoyo a la traducción bíblica en la República Democrática del Congo

Published on 23 май, 2011

EE.UU. (MNN) ― Asociados Wycliffe dice que la capacitación en inglés ayudará a cumplir metas

Published on 6 май, 2011

Costa de Marfil (MNN) ― Una disputa de cinco meses deja un rastro de sangre; traductores bíblicos resultan afectados

Published on 4 май, 2011

Sur de Asia (MNN) ― Una traducción bíblica actualizada para 36 millones de personas en el sur de Asia está pronta a completarse

Published on 25 апрель, 2011

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Asociados Wycliffe financiará importante reparación de pista de aterrizaje en Papúa Nueva Guinea

Published on 21 апрель, 2011

Filipinas (MNN) ― Iglesia provee último empujón para proyecto de traducción bíblica de una década

Published on 4 апрель, 2011

Internacional (MNN) ― La tecnología mantiene a salvo del peligro a los traductores bíblicos en las áreas más remotas

Published on 31 март, 2011

Internacional (MNN) ― Una nueva imagen podría implicar un impulso para sacar adelante la traducción bíblica

Full Interview

Published on 9 март, 2011

Internacional (MNN) ― La tecnología permite avances en la traducción bíblica; 'Visión 2025' está a la vista

Full Interview

Published on 8 март, 2011

Kenia (MNN) ― Estudiantes universitarios de Oregón viajan a Kenia para ayudar con los esfuerzos de traducción bíblica

Published on 22 февраль, 2011

Indonesia (MNN) ― Asociados Wycliffe planifican reemplazar viejo avión en Indonesia

Published on 15 февраль, 2011

Costa de Marfil (MNN) ― La crisis de liderazgo en Costa de Marfil interrumpe el trabajo de un ministerio

Published on 26 январь, 2011

Ventana 10/40 (MNN) ― Ministerio se embarca hacia Nuevas Fronteras

Full Interview

Published on 10 январь, 2011

Nigeria (MNN) ― El proyecto de traducción del Antiguo Testamento Tarok es interrumpido por la desaparición de su coordinador

Published on 10 январь, 2011

EE.UU. (MNN) ― "Tuvimos nuestro mejor año", afirma The Seed Company

Published on 22 декабрь, 2010

Costa de Marfil (MNN) ― Incremento en la tensión en Costa de Marfil interrumpe el ministerio

Published on 17 декабрь, 2010

Sudán (MNN) ― Asociados Wycliffe necesita su ayuda para alcanzar una donación equivalente para la traducción de la Biblia en Sudán

Published on 7 декабрь, 2010

Indonesia (WAS/MNN) ― Un nuevo avión se adhiere a la caja de herramientas para la labor de traducción bíblica

Published on 2 декабрь, 2010

EE.UU. (MNN) ― Faith Comes By Hearing comparte que un nuevo diseño ayudará a propagar el evangelio

Published on 1 декабрь, 2010

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Ministerio da la otra mejilla, incluso con el acceso a agua limpia en riesgo

Full Interview

Published on 30 ноябрь, 2010

Benín (MNN) ― Benín lucha por recuperarse de la peor inundación en casi 50 años

Published on 29 ноябрь, 2010

Internacional (MNN) ― Completada 500ª traducción de la Biblia: 4.6 mil millones potencialmente tendrán acceso a las Escrituras

Full Interview

Published on 19 ноябрь, 2010

Internacional (MNN) ― Australianos completan una caminata de 2.000 kilómetros por una noble causa

Published on 18 ноябрь, 2010

Internacional (MNN) ― La traducción más popular de la Biblia en el mundo se actualiza

Published on 9 ноябрь, 2010

EE.UU. (MNN) ― Se necesita iglesias para ayudar a llenar las Biblias en blanco alrededor del mundo

Published on 29 октябрь, 2010

EE.UU. (MNN) ― Recipiente de The Seed Company ahora trabaja en la traducción bíblica

Published on 26 октябрь, 2010

EE.UU. (MNN) ― Coma, beba y sea bíblico: encuentre su papel en la traducción bíblica en un Banquete de Wycliffe

Full Interview

Published on 21 октябрь, 2010

Sudáfrica (MNN) ― Wycliffe explora 'crecimiento cero' en relación con la traducción de la Biblia

Published on 14 сентябрь, 2010

Camerún (MNN) ― Wycliffe busca reemplazar una flota completa de aviones

Full Interview

Published on 10 сентябрь, 2010

Asia (MNN) ― El poder transformador de las Escrituras llega a Ketning

Published on 3 август, 2010

Internacional (MNN) ― Prepárese para ayudar en la traducción de la Biblia

Published on 2 август, 2010

Papua (MNN) ― MAF es clave para esfuerzo de traducción bíblica alrededor del mundo

Published on 26 июль, 2010

Congo-Kinshasa (MNN) ― En Congo, ministerio ofrece clave para la restauración a un país derribado por la guerra

Published on 26 июль, 2010

Internacional (MNN) ― Currículo enseña a los niños a orar, y permite que la traducción bíblica avance

Published on 1 июль, 2010

Internacional (MNN) ― Faith Comes by Hearing establece una meta a largo plazo para grupos de grabación y de oyentes

Published on 18 июнь, 2010

Australia (MNN) ― 2,000 kilómetros para 2,000 idiomas que todavía no tienen Biblia

Published on 16 июнь, 2010

India (MNN) ― Un centro de traducción es un gran paso para el evangelismo y la transformación

Full Interview

Published on 9 июнь, 2010

India (MNN) ― La construcción de esperado centro ministerial está lista para iniciar

Published on 8 июнь, 2010

Internacional (MNN) ― La traducción bíblica se acelera más que nunca, ¿desea ser parte de ella?

Published on 17 май, 2010

China (MNN) ― Biblia lanza un Nuevo Testamento en chino contemporáneo

Published on 12 май, 2010

Internacional (MNN) ― Un grupo de personas casi ignoradas por completo

Published on 12 май, 2010

Filipinas (MNN) ― Traducciones completas después de cinco años de persistencia

Published on 10 май, 2010

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Equipos necestian oración mientras luchas trivales golpean a PNG

Published on 10 май, 2010

Asia (MNN) ― Yancey asiste a lanzamiento de traducciones y se reúne con el Concilio Cristiano de China

Published on 28 апрель, 2010

Nigeria (MNN) ― La traducción bíblica para un grupo étnico en Nigeria está por completarse

Published on 26 апрель, 2010

África (MNN) ― Wycliffe impulsa el uso de las lenguas maternas para desarrollar mejores estudiantes

Full Interview

Published on 2 апрель, 2010

Perú (MNN) ― Inundaciones pasadas por algo, los traductores se involucran

Published on 29 март, 2010

Chile (MNN) ― Terremoto derriba centro de traducción, la reconstrucción será un proyecto a largo plazo

Published on 9 март, 2010

Etiopía (MNN) ― Proyecto de traducción bíblica en área rural de Etiopía abre puertas para el cambio

Published on 2 март, 2010

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Dios cambia una aldea con una cortadora de césped

Published on 5 февраль, 2010

Internacional (MNN) ― Únase a los esfuerzos de traducción a los idiomas que no tienen Escrituras

Published on 4 февраль, 2010

Nepal (MNN) ― Utilice su título de enseñanza para apoyar la traducción bíblica

Published on 2 февраль, 2010

Haití (MNN) ― Caída de Haití cobra un alto precio a un proyecto de Escrituras

Published on 13 январь, 2010

Internacional (MNN) ― Biblias en audio ya están disponibles en 14 nuevos idiomas para más de dos millones de personas

Published on 5 январь, 2010

EE.UU. (MNN) ― Traductores Bíblicos Wycliffe podrían utilizar avatares para ayudar con la traducción de la Escritura para sordos

Full Interview

Published on 31 декабрь, 2009

Sudán (MNN) ― Wycliffe Associates enfrenta una escasez de tiempo para completar un centro de traducción en tiempo de paz

Published on 24 декабрь, 2009

EE.UU. (MNN) ― La enseñanza escolar en casa ayuda a levantar cuarto de millón de dólares para la traducción bíblica

Full Interview

Published on 21 декабрь, 2009

EE.UU. (MNN) ― Traductores Bíblicos Wycliffe se dirigen a Urbana con grandes esperanzas

Full Interview

Published on 10 декабрь, 2009

Internacional (MNN) ― Biblica marca 200 años de alcance con la Biblia

Published on 8 декабрь, 2009

Tanzania (MNN) ― The Seed Company aprobó un proyecto de traducción para grupo étnico en Tanzania

Full Interview

Published on 26 ноябрь, 2009

―

Published on 17 ноябрь, 2009

EE.UU. (MNN) ― Moody Broadcasting ayuda en esfuerzos de traducción

Published on 5 ноябрь, 2009

Sudán (MNN) ― Traductores trabajan en carrera contra el tiempo en traducción bíblica en Sudán

Published on 21 октябрь, 2009

Filipinas (MNN) ― Filipinas comienza a evacuar antes que llegue el tifón Lupit

Full Interview

Published on 5 октябрь, 2009

Perú (MNN) ― Equipo de traducción bíblica está ansioso de terminar el Antiguo Testamento y lanzar un nuevo ministerio

Published on 22 сентябрь, 2009

EE.UU. (MNN) ― Un ministerio comparte el vínculo entre 7,000 bolitas de goma de mascar y la traducción bíblica

Published on 7 сентябрь, 2009

Kenia (MNN) ― Bíblica dedica una traducción bíblica semejante a NVI en idioma Kiswahili en Kenia

Published on 25 август, 2009

Internacional (MNN) ― Red social mantiene en contacto a ministerios y patrocinadores

Published on 21 август, 2009

China (MNN) ― Nuevo Testamento de Lectura Sencilla pone a la Palabra de Dios en las manos de más chinos para renovar la esperanza

Published on 11 август, 2009

Congo (MNN) ― Se espera que nuevo centro de traducción acelere el trabajo y capacite a los creyentes locales para que continúen con la tarea

Published on 22 июль, 2009

Internacional (MNN) ― La Sociedad Bíblica Internacional-Envía Una Luz se convierte en "Bíblica"

Published on 17 июль, 2009

Congo (MNN) ― Nuevo centro de traducción proveerá a millones de personas su primer acceso a la Escritura en una tierra destrozada por la guerra

Published on 13 июль, 2009

Internacional (MNN) ― Una base de datos detallada de Biblias puede ser encontrada en FindABible.net

Full Interview

Published on 29 июнь, 2009

EE.UU. (MNN) ― Ministerio ofrece la opción de misiones como "segunda carrera" para quienes no tienen trabajo.

Published on 17 июнь, 2009

Perú (MNN) ― Perú avanza hacia el compromiso, pero los disturbios recientes no detienen a los creyentes.

Published on 17 июнь, 2009

Burkina Faso (MNN) ― Se requieren docenas de personas para apoyar el trabajo de traducción en África Oriental

Published on 19 май, 2009

Asia del Sur (MNN) ― Asociados Wycliffe ayudan a los traductores bíblicos a emplear la nueva estrategia del "Proyecto de Contar Historias"

Published on 15 май, 2009

Uganda (MNN) ― La visión de Wycliffe para el 2025 recibe ayuda de equipos que traducen a múltiples idiomas

Published on 14 май, 2009

EE.UU. (MNN) ― Nueva rama de Leadership Development levantará proyecto de traducción bíblica

Published on 16 март, 2009

EE.UU. (MNN) ― Wycliffe Associates dice que usted puede ayudar a completar la tarea de traducción de la Biblia

Published on 23 февраль, 2009

Pakistán (MNN) ― Acuerdo de ley Sharia en Pakistán causa preocupación por ministerio

Published on 14 январь, 2009

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Ministerio Fledgling en Papúa Nueva Guinea enfrenta nuevos desafíos en el 2009

Published on 13 январь, 2009

EEUU (MNN) ― El ritmo de la traducción de la Biblia es histórico, dice líder de Wycliffe

Full Interview

Published on 24 декабрь, 2008

Internacional (MNN) ― Dé el regalo de Navidad de la Palabra de Dios a personas de todo el mundo

Published on 22 декабрь, 2008

África (MNN) ― Proyecto de traducción por grupos rebasa las diez traducciones

Full Interview

Published on 11 декабрь, 2008

Internacional (MNN) ― Wycliffe recibe donación anónima de 50 millones de dólares

Published on 24 ноябрь, 2008

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Se añaden miembros al equipo de creyentes que traducen las Escrituras para el pueblo hamtai

Published on 19 ноябрь, 2008

Internacional (MNN) ― El Proyecto Película Jesús es optimistas a pesar de las adversidades

Published on 31 октябрь, 2008

Internacional (MNN) ― La Biblia estará en todos los idiomas para el 2025

Published on 27 октябрь, 2008

India (MNN) ― La fe enfrenta temor mientras la violencia anticristiana se extiende al estado Yárjand

Published on 23 октябрь, 2008

Internacional (MNN) ― Ministerio busca formas de llenar falta de profesores

Published on 3 октябрь, 2008

Asia (MNN) ― Se necesitan voluntarios de urgencia en Asia

Published on 2 октябрь, 2008

Ecuador (MNN) ― Creyentes cachis reciben la Escritura impresa y en audio

Published on 19 сентябрь, 2008

Perú (MNN) ― Equipo de traducción de la Biblia se acerca a la línea de meta con su trabajo en Perú

Published on 20 август, 2008

Vietnam (MNN) ― La demanda sobrepasa los recursos de ministerio de dotación de Biblias para Vietman

Published on 18 август, 2008

Guatemala (MNN) ― Ministerio se acerca al final de su trabajo en el país

Published on 15 август, 2008

Papua Noua Guinee (MNN) ― Wycliffe Associates traduce Evanghelia in peste 800 de dialecte din papua Noua Guinee

Published on 15 август, 2008

Myanmar (MNN) ― Una oración respondida significa que más de 50.000 personas recibirán la Palabra de Dios

Published on 15 август, 2008

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Se necesita personal de apoyo para acelerar proceso de traducción

Published on 18 июль, 2008

Myanmar (MNN) ― Aporte duplica donaciones de iglesias para enviar Nuevos Testamentos en Myanmar

Published on 18 июль, 2008

International (MNN) ― Oamenii din Myanmar vor beneficia in cateva saptamani de 50 de copii ale Noului Testament in birmaneza

Published on 16 июль, 2008

Internacional (MNN) ― La NVI cumple 30 años y encabeza la lista de preferencia de líderes evangélicos

Published on 16 июль, 2008

International (MNN) ― Traducerea NIV a Bibliei in limba engleza marcheaza 30 de ani de existenta

Published on 2 июль, 2008

Asia Central (MNN) ― Se dificulta traducción bíblica por falta de profesores para hijos de misioneros

Published on 20 июнь, 2008

Estados Unidos (MNN) ― 500 Biblias en Lenguaje Sencillo son enviadas a víctimas de inundación en Cedar Rapids

Published on 20 июнь, 2008

SUA (MNN) ― 500 de variante usor de citit ale Bibliei vor sosi curand in Cedar Rapids, Iowa, pentru sinistrati

Published on 10 июнь, 2008

Internacional (MNN) ― Campaña acelera traducción de la Biblia a través del agua limpia

Published on 5 июнь, 2008

Myanmar (MNN) ― World Bible Translation Center raspunde la nevoia de Biblii din Myanmar

Published on 5 июнь, 2008

Myanmar (MNN) ― El Centro Mundial de Traducción de la Biblia responde a un llamado para llevar la Palabra de Dios a Myanmar

Published on 26 май, 2008

Sudan (MNN) ― Grupul etnic Dinka Rek poate citi acum Cuvantul lui Dumnezeu in propria lor limba

Published on 26 май, 2008

Sudán (MNN) ― El pueblo Dinka Rek ahora puede leer la Biblia en su propio idioma

Published on 14 май, 2008

Brazilia (MNN) ― Noul Testament este proclamat intr-un sat de langa raul Amazon din Brazilia

Published on 14 май, 2008

Brasil (MNN) ― Reproductor de audio lleva el Evangelio a gente que no puede leer

Published on 6 май, 2008

Guinea (MNN) ― Gente musulmana es cautivada por una Biblia en su idioma

Published on 6 май, 2008

Guinea (MNN) ― Un grupm etnic din Guinea beneficiaza de traduceri ale Bibliei in limba lor

Published on 25 апрель, 2008

EE.UU. (MNN) ― Wycliffe Asociados dice que la traducción de la Biblia podría estar en riesgo si avión Cessna no es reemplazado.

Full Interview

Published on 25 апрель, 2008

SUA (MNN) ― Organizatia Wycliffe Associates afirma ca lucrarea misionara are de suferit datorita crizei globale a petrolului

Full Interview

Published on 18 март, 2008

India (MNN) ― Un proiect de traducere a Scripturii intr-un dialect indian este primit foarte bine de catre populatie

Published on 18 март, 2008

Internacional (MNN) ― Traducción bíblica india recibe apoyo de regiones sorprendentes.

Published on 18 март, 2008

Международные(MNN) ― India Bible translation поддерживается финансовыми фондами

Published on 10 март, 2008

Internacional (MNN) ― Veterano traductor bíblico se va a casa para estar con el Señor

Published on 10 март, 2008

Международные (MNN) ― Ветеран перевода Библии возращается в Небесную Отчизну.

Published on 10 март, 2008

International (MNN/ANS) ― Un veteran traducator al Scripturii in diverse limbi a plecat sa fie cu Domnul

Published on 4 март, 2008

India (MNN) ― Ministerio a ayuda a acelerar la traducción de la Biblia en India

Published on 4 март, 2008

Индия (MNN) ― Организация помогает ускорять перевод Библии в Индии

Published on 3 март, 2008

América Latina (MNN) ― Nuevo director en Latinoamérica mira las fortalezas y los retos para el ministerio

Published on 3 март, 2008

Ecuador (MNN) ― Noul director al International Bible Society pe America Latina priveste cu incredere la provocarile care ii stau inainte

Published on 3 март, 2008

Латинская Америка (MNN) ― Новый директор Латинской Америки оценивает силы и призвания организаций

Published on 20 февраль, 2008

США (MNN) ― Знакомые лица в новых ролях лидерства оканчивают глобальное служение.

Published on 20 февраль, 2008

EE.UU. (MNN) ― Rostros familiares en nuevos papeles de liderazgo completan equipo de ministerio global.

Published on 19 февраль, 2008

Гаити (MNN) ― Организация World Bible Translation Center сообщает, что перевод на гаитско-креольский диалект повсюду распространяется, однако борьба продолжается.

Published on 19 февраль, 2008

Haití (MNN) ― El Centro Mundial de Traducción de la Biblia dice que la traducción creole haitiana está en camino, pero las luchas siguen.

Published on 19 февраль, 2008

EE.UU. (MNN) ― Traductores Bíblicos Wycliffe recluta a socios de oración

Published on 19 февраль, 2008

Haiti (MNN) ― Organizatia World Bible Translation Center are nevoie de sprijin pentru a finaliza traducerea Scripturii in limba Creola Haitiana

Published on 19 февраль, 2008

США (MNN) ― Wycliffe Bible Translators принимает на работу молитвенных партнеров

Published on 31 январь, 2008

Kenya (MNN) ― Un lucrator al organizatiei World Bible Translation Center este afectat de catre situatia violenta din Kenia

Full Interview

Published on 31 январь, 2008

Kenia (MNN) ― Una trabajadora del Centro Mundial de Traducción de la Biblia es afectado por los disturbios étnicos en Kenia.

Full Interview

Published on 31 январь, 2008

Кения (MNN) ― Сотрудник World Bible Translation Center пострадал в результате этнического волнения в Кении

Full Interview

Published on 30 январь, 2008

Filipinas (MNN) ― Traducción de Nuevo Testamento kagayanen marca tres hitos.

Published on 30 январь, 2008

Filippines (MNN) ― Dupa o munca de 20 de ani o femeie de culoare a reusit traducerea Noului Testament in dialectul Kagayanen

Published on 30 январь, 2008

Филиппины (MNN) ― Перевод Нового Завета на диалект Kagayanen

Published on 25 январь, 2008

Brasil (MNN) ― Un proyecto de traducción bíblica para Brasil alcanza la meta.

Published on 25 январь, 2008

Brazilia (MNN) ― Un proiect de traducere a Scripturii intr-un dialect din Brazilia se apropie de finalizare

Published on 25 январь, 2008

Бразилия (MNN) ― Проект по переводу Библии в Бразилии достигает финишной черты

Published on 25 январь, 2008

Brasil (MNN) ― Um projeto de tradução da Bíblia no Brasil chega à conclusão

Published on 17 январь, 2008

SUA (MNN) ― Organizatia Wycliffe Associates are nevoie de un numar mare de voluntari pentru proiectele din anul 2008

Published on 17 январь, 2008

EE.UU. (MNN) ― Crecimiento de ministerio implica más voluntarios para el 2008

Published on 21 декабрь, 2007

Colombia (MNN) ― Violencia interna crea una oportunidad para el Evangelio.

Published on 21 декабрь, 2007

Colombia (MNN) ― Violenta internationala creaza o usa deschisa pentru vestirea Evangheliei

Published on 21 декабрь, 2007

Colômbia (MNN) ― Violência interna cria uma oportunidade para o Evangelho

Published on 20 декабрь, 2007

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Clases de alfabetización en Papúa Nueva Guinea se realizan con entusiasmo mientras las personas aprenden a leer las Escrituras por sí mismas.

Published on 20 декабрь, 2007

Papua Noua Guinee (MNN) ― Cursurile de alfabetizare au fost primite cu entuziasm in Papua Noua Guinee iar oamenii au ocazia sa citeasca singuri Scriptura

Published on 20 декабрь, 2007

Papua Nova Guiná (MNN) ― Aulas de alfabetização em Papua Nova Guiná encontra entusiasmo das pessoas que estão aprendendo a ler sozinhas as Escrituras

Published on 18 декабрь, 2007

EUA (MNN) ― Sócios de Wycliffe está louvando a Deus por uma nova instalação que vai transmitir histórias sobre a tradução da Bíblia ao redor do mundo

Full Interview

Published on 18 декабрь, 2007

EE.UU. (MNN) ― Wycliffe Associantes alaba a Dios por un nuevo centro que transmitirá la traducción de la Biblia alrededor del mundo.

Full Interview

Published on 18 декабрь, 2007

SUA (MNN) ― Organizatia Wycliffe Associates a inaugurat un nou centru de pregatire al voluntarilor care ii va ajuta in lucrarea de traducere a Scripturii pe care o desfasoara

Full Interview

Published on 18 декабрь, 2007

США (MNN) ― Wycliffe Associates хвалит Бога за новое здание, которое поможет переводу Библии во всём мире

Full Interview

Published on 17 декабрь, 2007

Internacional (MNN) ― Ministerio anima a la participación en la traducción de la Biblia.

Published on 17 декабрь, 2007

International (MNN) ― O organizatie crestina cere implicare din partea credinciosilor in ce priveste traducerea Bibliei

Published on 17 декабрь, 2007

Internacional (MNN) ― Um ministério encoraja participação na tradução da Bíblia

Published on 17 декабрь, 2007

Международные (MNN) ― Организация поощряет участие в переводе Библии

Published on 6 декабрь, 2007

EE.UU. (MNN) ― Estudiantes se convierten en el vínculo entre los jeans, los dólares y la Biblia.

Published on 6 декабрь, 2007

EUA (MNN) ― Alunos se tornam a conexão entre jeans, dólares, e Bíblias

Published on 6 декабрь, 2007

SUA (MNN) ― Studentii sunt legatura dintre blugi, dolari si Scriptura

Published on 6 декабрь, 2007

США (MNN) ― Студенты становятся посредниками между хлопчатобумажной тканью, долларами и Библиями

Published on 5 декабрь, 2007

International (MNN) ― Organizatia Wycliffe Bible Translators are planuri mari pentru raspandirea Evangheliei

Published on 5 декабрь, 2007

Internacional (MNN) ― Traductores Bíblicos Wycliffe arroja nuevas estadísticas sobre la propagación del Evangelio.

Published on 5 декабрь, 2007

(MNN) ― Un elicopter apartinand organizatiei New Tribes Missions a fost avariata in Papua Noua Guinee insa pilotul a supravietuit

Published on 5 декабрь, 2007

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Helicóptero de misiones dañado en accidente en Papúa Nueva Guinea; el piloto sale ileso.

Published on 5 декабрь, 2007

Международные(MNN) ― Организация Wycliffe Bible Translators работают над новым проектом по распространению Евангелия

Published on 5 декабрь, 2007

Папуа-Новая Гвинея (MNN) ― вертолет миссии попал в аварию в Папуа-Новой Гвинее, но пилот выжил.

Published on 5 декабрь, 2007

Internacional (MNN) ― Tradutores da Bíblia Wycliffe lança novos estatísticos na divulgação do Evangelho

Published on 5 декабрь, 2007

Papuá Nova Guiná (MNN) ― O helicóptero de uma missão foi danificado em um acidente em Papuá Nova Guiné; o piloto sobrevive

Published on 26 октябрь, 2007

EUA (MNN) ― O mundo universitário encontra missões através de um desafio no campus

Published on 26 октябрь, 2007

США (MNN) ― Колледжский мир открыт для служения в университетском городке

Published on 26 октябрь, 2007

SUA (MNN) ― Studentia si misiunea sunt unite printr-o provocare simpla

Published on 10 октябрь, 2007

SUA (MNN) ― O organizatie crestina cheama voluntari pentru centrul sau din Oraldo, Florida

Published on 10 октябрь, 2007

EEUU (MNN) ― Ministerio hace un llamado a todos los "baby boomers" en cuanto se termina de completar su centro de voluntarios.

Published on 10 октябрь, 2007

EUA (MNN) ― Um ministério está chamando todos os aposentados enquanto se aproxima do término do seu centro para voluntários

Published on 10 октябрь, 2007

США (MNN) ― Организация подсчитывает всех новообращённых во время демографического взрыва, поскольку это приближается к завершению комплектации центра добровольцев.

Published on 3 октябрь, 2007

Senegal (MNN) ― Revisión de traducción ofrece oportunidad para compartir el evangelio en Senegal.

Published on 3 октябрь, 2007

Senegal (MNN) ― A verificação da tradução traz oportunidades para compartilhar o Evangelho no Senegal

Published on 3 октябрь, 2007

Сенегал (MNN) ― Проверка работы перевода даёт возможность разделить Евангелие в Сенегале

Published on 3 октябрь, 2007

Senegal (MNN) ― Verificarea traducerii Scripturii ofera posibilitati de evanghelizare in Senegal

Published on 26 сентябрь, 2007

Brazilia (MNN) ― Traducerea Scripturii pentru un grup etnic din Brazilia il reveleaza pe Dumnezeu

Published on 26 сентябрь, 2007

Brasil (MNN) ― Uma tradução da Bíblia ajuda a revelar Deus a uma tribo brasileira

Published on 26 сентябрь, 2007

Brasil (MNN) ― Traducción bíblica ayuda a revelar a Dios ante un grupo tribal brasileño.

Published on 26 сентябрь, 2007

Бразилия (MNN) ― перевод Библии помогает показывать Бога бразильской племенной группе

Published on 18 сентябрь, 2007

Ghana (MNN) ― Traducatorii Bibliei spera sa incheie in scurt timp proiectul Ahanta

Published on 18 сентябрь, 2007

Gana (MNN) ― Os tradutores da Bíblia esperam terminar em breve o projeto Ahanta

Published on 18 сентябрь, 2007

Ghana (MNN) ― Traductores bíblicos esperan concluir el proyecto Ahanta muy pronto.

Published on 18 сентябрь, 2007

Гана(MNN) ― Переводчики библии надеются скоро завершить проект Ahanta

Published on 28 август, 2007

Brazilia (MNN) ― Un proiect de traducerea Bibliei pentru un trib din Brazilia este aproape de sfarsit.

Published on 28 август, 2007

Brasil (MNN) ― Se cierra oportunidad para contribuir con proyecto de traducción bíblica en Brasil.

Published on 28 август, 2007

Brasil (MNN) ― Uma janela de oportunidade está se fechando para um projeto de tradução da Bíblia no Brasil

Published on 24 август, 2007

Tailanda (MNN) ― Dezvoltarea scolii de misiune va ajuta pe termen liung traducerea Bibliei.

Published on 24 август, 2007

Tailandia (MNN) ― Ampliación de escuela misionera contribuirá con traducción bíblica a largo plazo.

Published on 24 август, 2007

Tailândia (MNN) ― Expansão de escola missionária trará benefícios a longo prazo para a tradução da Bíblia

Published on 10 август, 2007

USA (MNN) ― O limba asiatica marcheaza traducerea 1000 a proiectului de film ISUS, iar lucrarea nu se opreste aici.

Full Interview

Published on 10 август, 2007

EUA (MNN) ― Uma língua asiatica marca a milésima tradução do filme JESUS, mas ainda tem muito trabalho pela frente.

Full Interview

Published on 10 август, 2007

EEUU (MNN) ― Un idioma asiático se convierte en la traducción número mil del Proyecto Película Jesús... pero el trabajo no ha terminado.

Full Interview

Published on 1 август, 2007

Internacional (MNN) ― Comienza traducción de la Biblia en swahili

Published on 1 август, 2007

Internacional (MNN) ― Tradução da Bíblia em suaile está em processo

Published on 1 август, 2007

International (MNN) ― Se lucreaza la traducerea Scripturii in limba swahili

Published on 1 август, 2007

Международные новости(MNN) ― Перевод Библии на язык Swahili на подходе.

Published on 31 июль, 2007

Brasil (MNN) ― Grupo tribal lee la Palabra de Dios por primera vez en Brasil

Full Interview

Published on 31 июль, 2007

Brasil (MNN) ― Povos indígenas no Brasil lêem a Palavra de Deus pela primeira vez

Full Interview

Published on 31 июль, 2007

Бразилия(MNN) ― В Бразилии жители племен впевые читают Слово Божье.

Full Interview

Published on 31 июль, 2007

Brazilia (MNN) ― Locuitorii unui trib din Brazilia aud pentru prima data Evanghelia

Full Interview

Published on 19 июль, 2007

Internacional (MNN) ― Elaine Townsend: Fiel até o fim

Published on 19 июль, 2007

Internacional (MNN) ― Elaine Townsend: fiel hasta el final

Published on 12 июль, 2007

Nigéria (MNN) ― A falta de voluntários aumenta as dificuldades financeiras

Published on 12 июль, 2007

Nigeria (MNN) ― Sin voluntarios aumentan costos

Published on 12 июль, 2007

Нигерия(MNN) ― Отсутствие добровольцев способствует росту финансовых проблем.

Published on 12 июль, 2007

Nigeria (MNN) ― Problemele financiare se inmultesc fara ajutorul voluntarilor

Published on 27 июнь, 2007

Internacional (MNN) ― Ministério de suporte à tradução da Bíblia apoia e fortalece a tradução bíblica indígena

Published on 27 июнь, 2007

Internacional (MNN) ― Ministerio de apoyo fortalece traducción bíblica local

Published on 27 июнь, 2007

International (MNN) ― Organizatia WordWinds International sprijina proiectele de traducere a Bibliei

Published on 15 май, 2007

Indonésia (MNN) ― Verificação de um Novo Testamento está completa

Published on 15 май, 2007

Indonesia (MNN) ― Terminan revisión de Nuevo Testamento

Published on 15 май, 2007

Indonezia (MNN) ― Un proiect de traducere a Noului Testament se apropie de finalizare

Published on 15 май, 2007

Индонезия (MNN) ― Проект по переводу Нового Завета приближается к концу.

Published on 14 май, 2007

Benin (MNN) ― Novo Testamento impresso no país

Published on 14 май, 2007

Benín (MNN) ― Se imprime Nuevo Testamento en Benín

Published on 14 май, 2007

Benin (MNN) ― Noul Testament este acum accesibil locuitorilor tribului monkole

Published on 14 май, 2007

Бенин(MNN) ― Долгожданное издание Нового Завета на языке Monkole.

Published on 7 май, 2007

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Traducción bíblica se extiende a la Isla de Nueva Irlanda en Papúa Nueva Guinea

Published on 7 май, 2007

Papua Nova Guiné (MNN) ― Tradução Bíblica se estende na Ilha Nova Irlanda em Papua Nova Guiné

Published on 7 май, 2007

Papua Noua Guinee (MNN) ― Se extinde proiectul de traducere a Scripturii in Papua Noua Guinee

Published on 7 май, 2007

Папуа Новая Гвинея(MNN) ― Проект перевода Священного Писания развивается в Папуа Новой Гвинее.

Published on 17 апрель, 2007

África (MNN) ― Se necesitan traductores

Published on 17 апрель, 2007

Африка (MNN) ― Есть необходимость в переводчиках.

Published on 17 апрель, 2007

Africa (MNN) ― Se cauta traduceri in Africa

Published on 11 апрель, 2007

Indonesia (MNN) ― Ministerio encuentra oportunidades tras terremoto en Indonesia

Full Interview

Published on 11 апрель, 2007

Indonezia (MNN) ― Ocazie de misiune in urma cutremurului din Indonezia

Full Interview

Published on 11 апрель, 2007

Индонезия(MNN) ― В Индонезии открываются новые двери для служения.

Full Interview

Published on 29 март, 2007

Rumania/Moldavia (MNN) ― Nuevas traducciones bíblicas plantan semillas en Rumania y Moldavia

Published on 29 март, 2007

Румыния/Молдавия(MNN) ― Новый перевод Библии изменит жизнь многих людей из Румынии и Молдавии.

Published on 29 март, 2007

Romania/Moldova (MNN) ― Societatea Biblica Internationala lanseaza o noua traducere a Scripturii in limba romana

Published on 12 март, 2007

EEUU (MNN) ― La película más vista todavía atrae a la gente

Published on 12 март, 2007

SUA (MNN) ― Filmul ISUS este cel mai vizionat film din toate timpurile.

Published on 12 март, 2007

США(MNN) ― Фильм Иисус является самым популярным фильмом всех времен.

Published on 1 март, 2007

India (MNN) ― Distribución bíblica para el estado de Orissa, India

Published on 1 март, 2007

India (MNN) ― O organizatiei crestina intentioneaza sa distribuie 30 000 de Biblii intr-un stat indian.

Published on 1 март, 2007

Индия(MNN) ― Одна христианская организация планирует распределить 30 000 Библий в одном индийском штате.

Published on 21 февраль, 2007

Internacional (MNN) ― Proyecto de traducción cumplirá su meta hasta el 2025

Full Interview

Published on 21 февраль, 2007

International (MNN) ― Un imens proiect de traducere a Scripturii se afla in desfasurare pana in anul 2025.

Full Interview

Published on 21 февраль, 2007

Международные новости(MNN) ― Один большой проект по переводу Писания будет продолжаться до 2025 года.

Full Interview

Published on 12 февраль, 2007

Sudán (MNN) ― Traductores vuelven a Sudán, se necesitan voluntarios

Full Interview

Published on 12 февраль, 2007

Судан(MNN) ― Переводчики возвращаются в Судан, необходима помощь добровольцев.

Full Interview

Published on 12 февраль, 2007

Sudan (MNN) ― Traducatorii Scripturii se intorc in Sudan.

Full Interview

Published on 8 февраль, 2007

Papua Noua Guinee (MNN) ― Un generator de curent ofera siguranta in proiectele de traducere a Bibliei.

Published on 8 февраль, 2007

Папуа Новая Гвинеям(MNN) ― Один генератор энергии обеспечивает безопасность в проектах по переводу Писания.

Published on 8 февраль, 2007

Papúa Nueva Guinea (MNN) ― Generador crea credibilidad en Papúa Nueva Guinea

Published on 5 февраль, 2007

África (MNN) ― Ministerio de traducción bíblica lanza proyecto en África

Published on 5 февраль, 2007

Africa (MNN) ― O misiune de traducere a Bibliei lanseaza un proiect in Africa.

Published on 5 февраль, 2007

Африка(MNN) ― Одно служение по переводу Писания стартовала проект Банту.

Published on 18 январь, 2007

International (MNN) ― Doi giganti in proiecte de distribuire a Scripturii anunta fuziunea

Published on 18 январь, 2007

Internacional (MNN) ― Dos gigantes de la distribución bíblica anuncian su fusión

Published on 18 январь, 2007

Международные новости(MNN) ― Два гиганта проектов по распределению Писания объявили о своем слиянии.

Published on 16 январь, 2007

SUA (MNN) ― Trupa de teatru a organizatiei Wycliffe se pregateste pentru spectacolele de primavara.

Published on 16 январь, 2007

EEUU (MNN) ― Grupo de drama de Wycliffe se prepara para su presentación de primavera

Published on 16 январь, 2007

США(MNN) ― Театральная группа организации Wycliffe готовиться к весенним представлениям.

Published on 12 январь, 2007

India (MNN) ― Societatea Biblica Internationala ofera o noua traducere a Bibliei.

Full Interview

Published on 12 январь, 2007

India (MNN) ― SBI traduce la Biblia a un idioma idioma de India

Full Interview

Published on 12 январь, 2007

Индия (MNN) ― Организация International Bible Society перевела Библию на еще один язык из Индии.

Full Interview

Published on 3 январь, 2007

Sur de Asia (MNN) ― Pasión por la traducción de la Escritura crea nuevos programas en el sur de Asia

Published on 3 январь, 2007

Южная Азия (MNN) ― В Южной Азии проекты по переводу Писания обретают иной облик.

Published on 3 январь, 2007

Asia de Sud (MNN) ― Un grup misionar lanseaza noi proiecte de traducere a Scripturii in Asia de Sud.

Published on 22 декабрь, 2006

Croacia (MNN) ― Presentan nueva traducción de la Biblia en Navidad

Published on 22 декабрь, 2006

Хорватия (MNN) ― Легко читаемый перевод Нового Завета появился на свет в канун Рождественского праздника.

Published on 22 декабрь, 2006

Croatia (MNN) ― A fost lansata o noua versiune a Noului Testament in limba croata.

Published on 30 ноябрь, 2006

Kenia (MNN) ― Se incearca traducerea Scripturii in 250 de dialecte africane.

Full Interview

Published on 30 ноябрь, 2006

Кения(MNN) ― Предпринимаются попытки перевести Библию на 250 диалектов.

Full Interview

Published on 30 ноябрь, 2006

Kenia (MNN) ― Traductores bíblicos se enfocan en idiomas africanos

Full Interview

Published on 14 ноябрь, 2006

Nigeria (MNN) ― Tipo de cambio en Nigeria aumenta el trabajo misionero

Published on 14 ноябрь, 2006

Nigeria (MNN) ― Tot mai multi nigerieni se implica in lucrari misionare.

Published on 14 ноябрь, 2006

Нигерия(MNN) ― Все больше жителей Нигерии вовлекаются в миссионерское служение.